-
1 выборка зазора
-
2 выборка люфта
-
3 захватывание частоты
Русско-французский политехнический словарь > захватывание частоты
-
4 ловильные работы
rattrapage, opérations de repêchage, repêchage, ( в бурении) travaux de sauvetageРусско-французский словарь по нефти и газу > ловильные работы
-
5 retrofit
Dictionary of Engineering, architecture and construction > retrofit
-
6 أدراك
rattrapage -
7 إعادة القبض
rattrapage -
8 تمسك
rattrapage; raccrochement; cramponnement -
9 لحاق ب
rattrapage -
10 dopędzenie
rattrapage -
11 remedial
remedial [rɪ'mi:djəl](a) (measures, action) de redressement;∎ to take remedial action prendre des mesures de redressement;∎ the public is demanding remedial action to halt the destruction of the environment le public demande que des mesures soient prises pour stopper la destruction de l'environnement(b) British School (classes) de rattrapage, de soutien; (education) spécialisé; (pupil, student) qui n'a pas le niveau;∎ she teaches remedial maths elle donne des cours de rattrapage ou de soutien en maths►► Medicine remedial exercises gymnastique f corrective; -
12 make-up
(a) (cosmetics) maquillage m;∎ to put (one's) make-up on se maquiller;∎ she had a lot of make-up on elle était très maquillée;∎ eye make-up fard m pour les yeux(b) (constitution) constitution f;∎ she changed the make-up of the cabinet elle a procédé à un remaniement ministériel(c) (nature, character) nature f, caractère m;∎ spontaneous generosity is not really in her make-up elle n'est pas généreuse de nature(d) Typography mise f en pages►► make-up artist maquilleur(euse) m,f;make-up bag trousse f de maquillage;make-up box boîte f à maquillage;make-up remover démaquillant m;Television make-up room salle f de maquillage; -
13 recuperação
re.cu.pe.ra.ção[r̄ekuperas´ãw] sf récupération. Pl: recuperações.* * *[xekupera`sãw]Substantivo feminino récupération féminin* * *nome feminino1 (de dinheiro, de bens) récupérationaulas de recuperaçãocours de rattrapage -
14 repescagem
-
15 выборка зазора
neng. rattrapage de jeu, (чрезмерного) rattrapage du jeu -
16 установочный клин
adj1) eng. cale, coin de rattrapage du jeu2) metal. coin de serrage3) mech.eng. cale d'ajustage, cale de blocage, cale de montage, cale de réglage, clavette d'ajustage, clavette de réglage, coin de réglage, coin pour rattrapage du jeu -
17 remedial
remedial [rɪˈmi:dɪəl]a. [treatment] curatifb. [class] de rattrapage• remedial help soutien m* * *[rɪ'miːdɪəl]adjective gen [measures] de redressement; Medicine curatif/-ive; School [class] de rattrapage -
18 remedial
3 Sch [class] de rattrapage, de soutien ; remedial French course cours m de rattrapage de français ; remedial education enseignement pour les élèves en difficulté. -
19 resit
[‚ri:'sɪt] (exam, driving test) repasser2 noun['ri:sɪt] examen m de rattrapage;∎ the resits are scheduled for August la session de rattrapage est prévue pour le mois d'août;∎ how many resits do you have? combien d'examens est-ce que tu as à repasser?;∎ the French resit is on Monday la deuxième session de l'examen de français a lieu lundi -
20 анкерная шпунтовая свая
Русско-французский политехнический словарь > анкерная шпунтовая свая
См. также в других словарях:
rattrapage — [ ratrapaʒ ] n. m. • 1867 typogr.; de rattraper ♦ Action de rattraper, de se rattraper (en emplois spéciaux). ♢ Typogr. Fin d alinéa qui se trouve en tête d un feuillet de copie et qui doit être composée par l ouvrier qui a le commencement de cet … Encyclopédie Universelle
Rattrapage économique — Rattrapage technologique Cet article court présente un sujet plus amplement développé ici : Progrès technique. Un pays ou une entreprise est en rattrapage technologique lorsqu’il est technologiquement moins avancé qu’un autre pays ou une… … Wikipédia en Français
Rattrapage — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le rattrapage peut être : le rattrapage technologique d un pays la télévision de rattrapage qui permet de regarder une émission après sa diffusion la … Wikipédia en Français
Rattrapage technologique — Cet article court présente un sujet plus développé dans : Progrès technique. Un pays ou une entreprise est en rattrapage technologique lorsqu’il est technologiquement moins avancé qu’un autre pays ou une autre entreprise, mais que l’écart… … Wikipédia en Français
rattrapage — (entrée créée par le supplément) (ra tra pa j ) s. m. Action de se rattraper, de regagner. • Il serait peut être prudent de ne pas quitter un ancien fournisseur, pour réaliser l économie offerte, avant de s assurer si elle existe bien et sans… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Television de rattrapage — Télévision de rattrapage La télévision de rattrapage ou TV à revoir ou encore en anglais catch up TV définit à la fois un type de service et un mode de consommation d émissions de télévision. Il nécessite obligatoirement l accès à un réseau… … Wikipédia en Français
Tv de rattrapage — Télévision de rattrapage La télévision de rattrapage ou TV à revoir ou encore en anglais catch up TV définit à la fois un type de service et un mode de consommation d émissions de télévision. Il nécessite obligatoirement l accès à un réseau… … Wikipédia en Français
Télévision de rattrapage — La télévision de rattrapage, ou encore Replay TV ou Catch up TV, définit à la fois un type de service et un mode de consommation d émissions de télévision. Il nécessite obligatoirement l accès à un réseau interactif (ADSL, câble, Wi Fi, WiMAX… … Wikipédia en Français
Brevet pour l'exercice de la profession d'enseignant de la conduite automobile et de la sécurité routière — Le BEPECASER, acronyme de Brevet pour l Exercice de la Profession d Enseignant de la Conduite Automobile et de la SÉcurité Routière, est un diplôme d État français de niveau IV, nécessaire pour pouvoir exercer la profession d enseignant de la… … Wikipédia en Français
Accident Ferroviaire — Catastrophe ferroviaire à la gare Montparnasse de Paris en 1895 Un accident ferroviaire est un accident qui affecte un train en circulation et qui peut être dû à des causes internes ou externes au système ferroviaire. Ne sont pas considérés comme … Wikipédia en Français
Accidents ferroviaires — Accident ferroviaire Catastrophe ferroviaire à la gare Montparnasse de Paris en 1895 Un accident ferroviaire est un accident qui affecte un train en circulation et qui peut être dû à des causes internes ou externes au système ferroviaire. Ne sont … Wikipédia en Français